La Nuit de la grande chaleur

Au mois de novembre, l'île de Fara est habituellement battue par les vents. La température y est hivernale. Cette année-là, il n'en est rien : une vague de chaleur inaccoutumée sévit sur la zone, perturbant animaux et végétaux. Jeff Callum, un écrivain, propriétaire d'un hôtel, s'interroge sur les causes de ce bouleversement climatique. Il est également intrigué par le comportement d'un de ses clients, Godfrey Hanson. En forçant sa porte, il découvre dans sa chambre un véritable laboratoire. Hanson lui explique que des extraterrestres sont la cause directe de l'insupportable canicule.